10
浏览满江红·小住京华
原文:
小住京华,早又是,中秋佳节。为篱下,黄花开遍,秋容如拭。四面歌残终破楚,八年风味徒思浙。苦将侬,强派作蛾眉,殊未屑。
身不得,男儿列,心却比,男儿烈。算平生肝胆,因人常热。俗子胸襟谁识我?英雄末路当磨折。莽红尘,何处觅知音?青衫湿。
翻译:
短暂地居住在京城,转眼又是中秋佳节。篱笆下,菊花盛开,秋天的景色清澈明亮。四面楚歌声渐渐消散,八年的风味徒然思念浙江。勉强让我做蛾眉,实在不屑。
我虽然不能成为男儿,但内心却比男儿还要刚烈。平生肝胆相照,因人而热情。俗人胸襟谁能理解我?英雄末路时,当受挫折。茫茫红尘中,何处能找到知音?泪水湿透了青衫。
赏析:
这首词是南宋女词人李清照所作,写于她流亡南方时。词中以满江红为调,抒发了词人对故乡的思念和对命运的感慨。
词的上片描绘了中秋佳节时京城的景象,黄花开遍,秋容如拭,营造出一种宁静、清新的氛围。然而,词人却因四面歌残、八年风味徒思浙而感到苦闷,表达了对故乡的深深思念。
“苦将侬,强派作蛾眉,殊未屑”这句话中,词人用“蛾眉”自喻,表达了自己不愿屈服于命运的安排,不愿成为别人的附庸。这里的“蛾眉”也暗示了词人美丽的外表和内心的刚烈。
下片则转向了词人的内心世界。词人虽然不能成为男儿,但内心却比男儿还要刚烈。这里的“男儿”不仅仅指男性,更是一种刚强的品质。词人认为,自己的肝胆相照,因人而热情,但却不被俗人所理解。
“英雄末路当磨折”这句话,表达了词人对命运的无奈和对英雄末路的感慨。在茫茫红尘中,词人渴望找到一个能理解自己的知音,但却难以寻觅。
整首词以豪放、悲壮的笔调,抒发了词人对故乡的思念、对命运的感慨以及对知音的渴望。词中既有对美好事物的赞美,也有对命运的无奈,展现了词人复杂而丰富的内心世界。
在赏析这首词时,我们不仅可以感受到词人对故乡的思念,还能体会到她对命运的抗争和对理想的追求。这首词不仅展现了词人的才华,更让我们看到了一个坚强、独立的女性形象。在词中,我们可以找到共鸣,感受到词人对生活的热爱和对未来的憧憬。