登陆
10 浏览诸葛恪得驴——一则寓含哲理的文言故事
在我国古代，流传着许多脍炙人口的寓言故事，其中，《诸葛恪得驴》便是其中之一。这个故事讲述了东吴名将诸葛恪因贪小便宜而得到的驴子，最终却因驴子而惹祸上身，寓意深刻，引人深思。
故事原文如下：
诸葛恪字子瑜，吴郡富春人也。恪父瑾，字子瑜，为蜀汉丞相诸葛亮之兄。恪少而聪慧，才思敏捷。一日，恪至市中，见一驴，驴颈上挂一牌，上书：“此驴能知人言，能解人意。”恪好奇，遂买之。回家后，恪问驴：“汝能知人言，能解人意否？”驴应声曰：“能。”恪大喜，以为得宝。自此，恪与驴日夜相伴，言谈甚欢。
一日，恪问驴：“吾欲骑汝，汝可任载否？”驴答曰：“任载无难。”恪信以为真，遂骑驴而行。行至中途，驴忽曰：“子瑜，汝可速下，吾载不得也。”恪惊问其故，驴曰：“吾能解人意，不能解汝意也。”恪恍然大悟，方知驴所言非虚。
然而，恪并未因此事而有所收敛。一日，恪又问驴：“汝能解人意否？”驴答曰：“能。”恪大喜，遂将驴牵至市中，当众问驴：“汝能解人意否？”驴应声曰：“能。”恪得意洋洋，以为驴真如他所说一般聪明。于是，恪命人将驴卖与他人，以炫耀自己的聪明。
然而，买驴之人却是吴郡太守。太守闻言，遂将诸葛恪召至府中，责问其为何卖驴。恪辩称：“吾实不知驴不能解人意，故卖之。”太守闻言，怒曰：“汝既知驴不能解人意，为何还卖之？”恪无言以对，只得低头认错。
故事翻译如下：
诸葛恪，字子瑜，是吴郡富春人。他的父亲诸葛瑾，字子瑜，是蜀汉丞相诸葛亮的哥哥。诸葛恪自幼聪慧，才思敏捷。有一天，诸葛恪来到市场上，看到一头驴，驴颈上挂着一块牌子，上面写着：“这头驴能听懂人说话，能理解人的心意。”诸葛恪好奇，于是买下了它。回到家后，诸葛恪问驴：“你能够听懂人说话，能够理解人的心意吗？”驴回答道：“能。”诸葛恪非常高兴，以为得到了宝贝。从此，诸葛恪和驴日夜相伴，谈笑风生。
有一天，诸葛恪问驴：“我想骑着你去，你能够承受吗？”驴回答说：“承受没问题。”诸葛恪信以为真，于是骑上了驴。走到半路上，驴突然说：“子瑜，你快点下来，我承受不了了。”诸葛恪惊讶地问原因，驴说：“我能理解人的心意，但不能理解你的心意啊。”诸葛恪恍然大悟，才明白驴说的是真的。
然而，诸葛恪并没有因此事而有所收敛。有一天，诸葛恪又问驴：“你能够理解人的心意吗？”驴回答说：“能。”诸葛恪非常高兴，以为驴真的像他说的那样聪明。于是，诸葛恪让人把驴牵到市场上，当众问驴：“你能够理解人的心意吗？”驴回答说：“能。”诸葛恪得意洋洋，以为驴真的像他说的那样聪明。于是，诸葛恪让人把驴卖给了别人，以此来炫耀自己的聪明。
然而，买驴的人却是吴郡太守。太守听说这件事后，就把诸葛恪召到府中，责问他为什么卖掉驴。诸葛恪辩解说：“我其实不知道驴不能理解人的心意，所以卖掉了它。”太守听后，生气地说：“既然你知道驴不能理解人的心意，为什么还要卖掉它？”诸葛恪无言以对，只能低头认错。
这则故事虽然简短，却蕴含着深刻的哲理。诸葛恪因贪小便宜而得到的驴，最终却因驴而惹祸上身。这个故事告诉我们，不能贪图小便宜，更不能因为一时的聪明而忽视了事物的本质。在生活中，我们要学会辨别是非，不要被表面现象所迷惑，以免陷入困境。同时，这个故事也提醒我们，做人要诚实守信，不要因为一时的得意而忘记了自己的初心。
总之，《诸葛恪得驴》这则寓言故事，以其简洁的语言和深刻的寓意，成为流传千古的佳话。它不仅让我们在欣赏故事的同时，领略了古代文人的智慧，更让我们在现实生活中，时刻保持清醒的头脑，坚守自己的原则，避免因一时的冲动而酿成大错。
滇公网安备53010202000440号