登陆
4 浏览天净沙·秋思——马致远的秋日情怀
原文：
枯藤老树昏鸦，
小桥流水人家，
古道西风瘦马。
夕阳西下，
断肠人在天涯。
翻译：
枯萎的藤蔓缠绕着老树，昏暗的天空中乌鸦盘旋，
小桥下流水潺潺，旁边是几户人家，
古旧的道路上，西风吹拂着瘦弱的马匹。
夕阳渐渐西沉，
那颗心如断肠般疼痛的人，正站在天涯的尽头。
在我国古典文学中，秋天是一个充满诗意的季节。许多文人墨客都曾以秋天为题材，抒发自己的情感。其中，马致远的《天净沙·秋思》便是秋日诗词中的佳作。这首词以简洁的语言，描绘了一幅深秋景象，抒发了游子对故乡的思念之情。
“枯藤老树昏鸦”，这句诗描绘了一幅萧瑟的秋景。枯萎的藤蔓紧紧缠绕着老树，昏暗的天空中乌鸦盘旋，仿佛预示着秋天的到来。这种景象让人联想到岁月的沧桑，生命的无常。同时，乌鸦的叫声也让人感到凄凉，增添了几分秋天的萧瑟之感。
“小桥流水人家”，这句诗描绘了一幅宁静的乡村景象。小桥下流水潺潺，旁边是几户人家，给人一种温馨的感觉。这里的“人家”可能是指游子的故乡，也可能是游子心中的一个美好回忆。这句诗与上一句形成了鲜明的对比，让人在感受到秋天的凄凉之余，也能体会到一丝温馨。
“古道西风瘦马”，这句诗描绘了一幅凄凉的旅人形象。古旧的道路上，西风吹拂着瘦弱的马匹。这里的“古道”可能是指游子曾经走过的路，也可能是游子心中的故乡。西风代表着离别，瘦马象征着游子孤独的旅程。这句诗将游子的孤独、无助表现得淋漓尽致。
“夕阳西下”，这句诗描绘了一幅落日余晖的景象。夕阳渐渐西沉，天边的晚霞映照在游子的脸上，增添了几分凄凉之感。这句诗象征着游子即将离开这片土地，踏上新的旅程。
“断肠人在天涯”，这句诗是整首词的点睛之笔。这里的“断肠人”指的是游子，而“天涯”则代表着游子的归宿。游子在秋天这个充满诗意的季节里，思念着故乡，思念着亲人。这种思念之情如同断肠一般痛苦，让人无法承受。
《天净沙·秋思》这首词，以其简洁的语言、深邃的意境，抒发了马致远对故乡的思念之情。这首词不仅展现了秋天的美景，更表达了游子对故乡的无尽眷恋。在我国的古典诗词中，这首词堪称秋日诗词的典范。
总之，《天净沙·秋思》这首词以其独特的艺术魅力，成为了我国古典文学宝库中的瑰宝。它让我们在欣赏秋景的同时，也能感受到游子对故乡的思念之情。这首词不仅让我们领略到了马致远的文学才华，更让我们体会到了秋天这个季节的韵味。
滇公网安备53010202000440号