登陆
6 浏览曹刿论战——古战策中的智慧之光
正文：
曹刿论战，出自《左传·庄公十年》，是我国古代一部著名的军事著作。这篇文章以曹刿与鲁庄公的一段对话为主线，阐述了战争中的战略、战术以及心理因素，展现了古代军事家的智慧与谋略。本文将围绕曹刿论战的原文及译文，探讨其历史背景、核心观点以及现实意义。
一、历史背景
曹刿论战发生在春秋时期，鲁国与齐国之间的一场战役。当时，鲁国国力较弱，而齐国则强大无比。在这样的大背景下，鲁庄公面临着是否出兵与齐国作战的难题。曹刿作为鲁国的一位贤臣，向鲁庄公献上了自己的军事见解。
二、原文及译文
原文：
公将战，曹刿请见。问：“何以战？”公曰：“衣食所安，弗敢专也，必以分人。”对曰：“小惠未遍，民弗从也。”公又将战，曹刿请见。问：“何以战？”公曰：“小大之狱，虽不能察，必以情。”对曰：“忠信未孚，民弗从也。”公曰：“小大之狱，虽不能察，必以情；衣食所安，弗敢专也，必以分人。其可乎？”对曰：“未可。必以吾所知。”公曰：“既克，何故而后速？”对曰：“夫战，勇气也。一鼓作气，再而衰，三而竭。彼竭我盈，故克之。夫大国，难测也，惧有伏焉。吾视其辙乱，望其旗靡，故逐之。”
译文：
鲁庄公将要出战，曹刿请求见庄公。曹刿问：“您凭借什么作战？”庄公说：“衣食等生活必需品，我不敢独自享用，一定要分给别人。”曹刿回答说：“这种小恩小惠还没有普及到民众，民众是不会跟从您的。”庄公又要出战，曹刿再次请求见庄公。曹刿问：“您凭借什么作战？”庄公说：“大小案件，虽然不能一一审察，但一定要根据实际情况处理。”曹刿回答说：“忠诚和信誉还没有得到民众的信任，民众是不会跟从您的。”庄公说：“大小案件，虽然不能一一审察，但一定要根据实际情况处理；衣食等生活必需品，我不敢独自享用，一定要分给别人。这样可行吗？”曹刿回答说：“还不行。一定要凭借我所了解的情况。”庄公说：“既然已经取得胜利，为什么还要加快速度？”曹刿回答说：“战争，需要勇气。一鼓作气，再而衰，三而竭。他们的士气已经耗尽，而我们的士气正旺盛，所以我们取得了胜利。对于大国，难以预测，我担心他们有伏兵。我看到他们的车辙混乱，旗帜飘扬，所以追击他们。”
三、核心观点
1. 战争需要民心所向。曹刿认为，战争的胜利离不开民众的支持。只有让民众信任和拥护，才能在战争中发挥出最大的力量。
2. 战争需要审时度势。曹刿在战争中注重观察敌情，善于把握时机，从而取得了胜利。
3. 战争需要勇气和智慧。曹刿在战争中展现出了非凡的勇气和智慧，这使得他能够在关键时刻做出正确的决策。
四、现实意义
曹刿论战虽然发生在春秋时期，但其思想观念对今天的战争仍有重要的启示。在当今世界，战争的形式和手段发生了很大变化，但战争的本质并未改变。曹刿论战中的智慧，对于我们理解战争、指导战争仍具有重要的现实意义。
总之，曹刿论战是一篇充满智慧的军事著作。通过对原文及译文的解读，我们能够更好地理解古代军事家的思想观念，为今天的战争提供有益的借鉴。
滇公网安备53010202000440号